 |
EL ABLATIVO |
El ablativo es el caso del complemento circunstancial. En latín no todos los complementos circunstanciales van en ablativo. Hay otros, como el complemento circunstancial de dirección que se expresan en otro caso, el acusativo.
| TERMINACIONES | ||
| SINGULAR | PLURAL | |
| 1ª declinación | -a | -is |
| 2ª declinación | -o | -is |
| 3ª declinación | -e/-i | -ibus |
| 4ª declinación | -u | -ibus |
| 5ª declinación | -e | -ebus |
| EJEMPLOS | ||
| SINGULAR | PLURAL | |
| 1ª declinación | femina | feminis |
| 2ª declinación | servo/puero/viro/agro | servis/pueris/viris/agris |
| 3ª declinación | legione/consule/hosti | consulibus/hostibus |
| 4ª declinación | exercitu | exercitibus |
| 5ª declinación | die | diebus |
Los complementos circunstanciales que en latín van en ablativo son muy numerosos. Sin embargo, en indoeuropeo no era así, pues existían otros dos casos (locativo e instrumental) utilizados también para esta función. En el transcurso del indoeuropeo al latín estos dos casos se perdieron y las funciones expresadas por ellos las asumió el ablativo. Este proceso por el que los tres casos (ablativo, locativo e instrumental) se fundieron en uno solo (ablativo) en la lengua latina recibe el nombre de SINCRETISMO.
|
|
EL ABLATIVO SEPARATIVO |
El complemento circunstancial que indica el punto de partida o la separación se expresa en latín mediante el ablativo propiamente dicho, también llamaso ablativo separativo.
Con los nombres propios de lugar mayor y los nombres comunes (excepto domus, rus y humus) se utilizan las preposiciones a (ab), e (ex) y de.
Con los nombres propios de lugar menor y los tres nombres comunes, que antes indicamos como excepción, se utiliza el ablativo sin preposición.
Entre las tres preposiciones que utiliza el ablativo para indicar la separación existe una diferencia de matiz:
-
con e, ex la procedencia del movimiento se inicia en el interior de un lugar:
Iuppiter et Alcumena ex aedibus exeunt
-
con a, ab la procedencia del movimiento se inicia en los alrededores:
Servum a foribus amovi
-
con de el movimiento va de arriba a abajo:
Iuppiter de caelo descendit
La elección entre a/ab y e/ex obedece a razones ortográficas, según la siguiente palabra comience por vocal o consonante.
|
|
EL ABLATIVO INSTRUMENTAL |
El caso instrumental indoeuropeo reunía en sí la expresión del instrumento o medio del que nos servimos para hacer algo y la compañía.
El complemento circunstancial de instrumento (y el de modo, que es un uso derivado de aquél) se expresa por medio de ablativo solo. La compañía, como hemos dicho antes, va a sociada desde su origen al instrumento. Normalmente se utiliza la preposición cum delante del ablativo. Sólo con los pronombres personales va detrás, formando una sola palabra con la forma pronominal: Iuppiter secum loquitur.
|
|
EL ABLATIVO LOCATIVO |
El locativo indoeuropeo servía para expresar las circunstancias de lugar "en donde" y el tiempo "cuando", señalando este último el momento en que se realiza la acción verbal.
Normalmente aparece en ablativo solo cuando se expresa un tiempo determinado (día, noche, año...). Cuando la expresión temporal es indeterminada (en el combate, por ejemplo) lleva la preposición in (in proelio).
